Bedeutung des Wortes "honors change manners" auf Deutsch

Was bedeutet "honors change manners" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

honors change manners

US /ˈɑːnərz tʃeɪndʒ ˈmænərz/
UK /ˈɒnəz tʃeɪndʒ ˈmænəz/
"honors change manners" picture

Redewendung

Ehren ändern die Sitten

a proverb suggesting that when a person attains a high position or wealth, their behavior and attitude toward others often change, usually for the worse

Beispiel:
Since he was promoted to CEO, he doesn't even speak to his old friends; truly, honors change manners.
Seit er zum CEO befördert wurde, spricht er nicht einmal mehr mit seinen alten Freunden; wahrlich, Ehren ändern die Sitten.
I hope your success doesn't prove the saying that honors change manners.
Ich hoffe, dein Erfolg bestätigt nicht das Sprichwort, dass Ehren die Sitten ändern.